터키·시리아 사망자 1만7500명 넘어

당국에 따르면 터키와 시리아를 강타한 파괴적인 지진으로 인한 사망자 수는 현재 최소 17,543명입니다.

터키 에서는 사망자 수가 최소 14,351명으로 늘어났고 63,794명이 부상을 입었다고 Fuat Oktay 터키 부통령이 목요일 말했습니다.

시리아 국영 언론에 따르면 '하얀 헬멧' 민방위 단체에 따르면 북서부 반군 점령 지역에서 1,930  명이 사망 했고 시리아 정부 통제 지역에서 1,262명이 사망했습니다.

영향을 받은 모든 영토에 걸쳐 시리아에서 부상당한 사람의 총 수는 정부 통제 지역에서 2,258명, 반군이 장악한 지역에서 2,900명으로 5,158명으로 증가했습니다.

터키 정부, 화이트 헬멧, 시리아 국영 언론에 따르면 시리아와 터키에서 최소 68,952명이 부상당했습니다.

터키는 거의 100개국으로부터 지진 지원 제안을 받았습니다.

약 95개국과 16개 국제기구가 이번 주 발생한 파괴적인 지진 이후 터키에 원조를 약속했다고 Mevlut Cavusoglu 외무장관이 목요일 말했습니다.

현재 56개국에서 온 6,479명의 구조 요원이 현장에 있다고 Cavusoglu는 수도 앙카라에서 열린 기자 회견에서 덧붙였습니다.

"19개국의 추가 팀이 24시간 이내에 우리나라에 도착할 것입니다."라고 그는 말했습니다.

일부 맥락: 터키 와 이웃한 시리아에서 지금까지 17,000명 이상의 목숨을 앗아가고 수만 명 이상에게 부상을 입힌 월요일의 재난 이후 세계적 원조가 터키에 쏟아졌습니다 .

상황은 시리아에서 더 복잡하다. 오늘 일찍이 유엔 구호 수송대 는 지진 이후 처음으로 터키에서 시리아 북서부로 건너갔습니다 . 이 나라에 대한 국제적 지원을 받기 위한 경쟁이 수년에 걸친 정치적 갈등과 극심한 인도주의적 위기로 인해 방해를 받고 있기 때문입니다.


지진 이후 첫 유엔 구호 수송대가 시리아로 넘어왔습니다.

수년간의 분쟁과 극심한 인도주의적 위기에 휩싸인 지역에 국제적 지원을 제공하기 위해 월요일 지진 이후 처음으로 유엔 구호 수송대가 목요일 터키에서 시리아 북서쪽으로 건너갔습니다.

유엔 인도주의업무조정국(UN OCHA)은 대피소 물품과 비식량품(NFI)을 실은 트럭 6대로 구성된 호송대가 터키와 터키 사이의 유일한 인도적 구호 회랑인 밥 알 하와 교차로를 통과했다고 말했습니다. 시리아.

“유엔 국경 간 구호 활동이 오늘 재개되었습니다. 우리는 이 긴박한 시기에 시리아 북서부에 있는 사람들에게 다가갈 수 있어 안도합니다. OCHA Türkiye의 책임자인 Sanjana Quazi는 이 작업이 인도주의적 생명줄이자 확장 가능한 유일한 채널이기 때문에 계속되기를 바랍니다. 

약 410만 명의 사람들이 이미 대부분 반군이 장악하고 있는 시리아 북서부에서 인도주의적 지원에 의존하고 있습니다.

최고 구호 관계자 는 앞서 CNN 과의 인터뷰 에서 시리아의 지진 피해 지역에 있는 사람들을 돕기 위한 노력이 "엄청나게 어려웠다"고 말했다.

노르웨이 난민 위원회 사무총장인 Jan Egeland는 "게다가 시리아에서는 분쟁 지역 한복판에서 이런 일이 발생합니다."라고 말했습니다.